terça-feira, 21 de fevereiro de 2012

Conclusion del curso de Español

Sí hoy yo soy una Espanablante!

Estoy muy alegre de tener esto en manos no es apeñas un papel es una fuerma de muestrar que soy una chica bilingue. Y estoy a buscar muchas cosas a my hacer feliz y una dellas es ser una RADIOLOGA.

Dios siempre estará comigo!

Señior yo TE AMO...

segunda-feira, 18 de julho de 2011

Deus


El mejor de los mejores...

El final de semana un de los mejos dias de my vida...
Estuve com el "Deus" Estou muy felis y nada podria ser mejor que encuentrar el...

Jesús, fuente de la misericordia que sale del templo
Jesús, el Hijo de la reina
Jesús, el rostro divino del hombre
Jesús, el rostro humano de Dios.

segunda-feira, 4 de julho de 2011

El San Juan en la Espanha y O São João em Pernambuco.


La Noche de San Juan (el Bautista) 
Es una festividad muy antigua 
En la que se celebra la llegada del solsticio de verano en el hemisferio norte 
Cuyo rito principal consiste en encender una hoguera. 
La finalidad de este rito era
 "dar más fuerza al sol", 
Que a partir de esos días, iba haciéndose más "débil" —
Los días se van haciendo más cortos hasta el solsticio de invierno—. 
Simbólicamente el fuego también tiene una función
 "purificadora" 
en las personas que lo contemplaban.
En la mayoría de los lugares en los cuales se celebra 
Actualmente continúa la tradición original 
Aunque en España y Portugal se ha perdido parte de su significado. 
Habitualmente se realizan hogueras en las calles y plazas de las poblaciones 
Donde se reúnen familiares y amigos.

Pero en Pernambuco no es mucho destintas.
Las personas celebram el San Juan con hogueras 
Se divertem pulando hogueras y comiendo cosas hechas de " milho"
La tradicion de las hogueras vienem de la Europa 
Es igual a la tradicion de la Espanha.

Hoy vemos que las culturas y tradiciones
No son destintas.

domingo, 15 de maio de 2011

Familia


Personas que amo mucho:
My madrinha, my padre, my madre, my irmano, my irmana.
Pero tiene una persona que no esta en nesta fotograpia pero nunca voy orbidar de ella "tia vera" te amo...

sexta-feira, 22 de abril de 2011

Páscoa en España



La Páscoa es, como para todo el mundo católico, un momiento de grande importância en Espanha. Tudo el país celebra este momiento religioso con fervor, sendo ciudades como Sevilha ou Málaga el expoente de la celebracion de la Semana Santa con milhares del personas, procissões imensas y manifestacions del devocion intensas. En todas las ciudades encapusados, elemientos del irmandades acompanhan la paixão del Cristo, en alguns locais representa esta Paixão, en otros caregan pesadas cruzes pelas ruas de la ciudades. En cuase todos  andores espetaculares caregados por varios homens, como los de Sevilha.

Viernes Santo en Brasil


El Viernes Santo antes del Dómingo de Páscoa. Es la data en que los cristões se acuerdan el jugamiento, paixão, crucificação, morte y sepultura de Jesus Cristo, através de diviersos ritos religiosos.

Iglesia Católica del Brasil

 

En la Iglesia catolica, este dia piertence el Tríunfo Pascal, el mas importante período de lo año litúrgico. La Iglesia celebra y contempla la paixão y muerte de Cristo, es el único dia en que não se celebra, en absoluto, la Eucaristía.
Por ser un dia en que se contempla del modo especial Cristo crucificado, las regras litúrgicas prescreven que en este dia y en el seguinte (Sábado Santo) se venere el crucifixo con el gesto de la genuflexão, ou seja, del juellos.

domingo, 3 de abril de 2011

Baguncinha com povo que amoo muitoo!!


Anos se passaram
Estações presenciei,
Lágrimas derramei
Dores eu senti,
Mas daquelas palavras
Não me esqueci.
Palavras que denunciavam
Que a nossa amizade era verdadeira,
De que não seria o tempo
O destruidor desse nosso laço.
Os anos passaram
As lembranças ficaram.
Saudade das vezes que o mundo era nosso,
E que o destino estava em nossas mãos...
Saudade das risadas
Que surpreendiam a todos ao nosso redor.
Hoje apenas saudade posso ter...
Mas quem sabe no amanhã
Voltamos a ser um só mundo,
Onde nada destruirá nossa verdadeira amizade
Nem mesmo a Morte.